Hello

That message typically indicates the use of external name servers for the domain name associated with the account. Can you modify it's name servers at the registrar so it uses the cPanel server for hosting the DNS?